HomeDeutschContactSite Credits

Imprint

Die Gerufenen
Deutsches Leben in Mittel- und Osteuropa

Called.
German Life in Central and Eastern Europe

An Exhibition of the Foundation
ZENTRUM GEGEN VERTREIBUNGEN
(Centre against Expulsions)
Chairperson : Erika Steinbach MdB
www.z-g-v.de

Contact Details
Friedrichstraße 35/V
65185 Wiesbaden
Tel.: 0611 / 360 19 28
Fax: 0611 / 360 19 29
E-Mail:

Imprint Exhibition

- Concept Design and Implementation: Katharina Klotz, Doris Müller-Toovey (klotz | müller-toovey GbR, Berlin) und Wilfried Rogasch

- Exhibition Architecture and Design  : Angelique Furtwängler Lebenswelten Konzepte in cooperation with DrNice GbR

- Architecture Project Manager: Angelique Furtwängler

- Assistents: Tobias Büloff, Elke Kimmel

- Editors: Holger Stoecker, Katja Widmann

- Administration, Controlling, Finances/Budget: Doris Müller-Toovey, Kerstin Ringe

- Registrar: Anja Galinat

- Translation Deutsch-Englisch: Richard Toovey

- Interpreter (Litauisch): Daina Fischer

- Interpreter (Polnisch): Florian Kellermann

- Interpreter (Ukrainisch): Pavlo Kulinets, Andrej Schmidt, Elena Zubarovska

- Travel Agency (Ukraine): Dreizackreisen, Berlin

- Picture and Text Graphics: DrNice GbR (Simone Schulz, André Kazenwadel)

- Area Maps / Graphics: Stefan Walter

- Facsimiles: Susanne Jaeger

- Exhibition Construction and Showcases: Thomas Hermann Messe und Objektbau GmbH

- Wall Graphic Prints: DrNice Bildtapeten

- Light: Inhabit, Leif Christensen

- Electrics: Stephan Kernig, Elektro Kohl GmbH

- Carpets: Mathias Häcker Bodenausstattung

- Object Montage: Tim Körtel Malermeister

- Wall Panels: Andreas Hesselmann Handwerk im Wohnbereich

- Exhibit Arrangements: Bernd-Michael Weisheit Museums und Ausstellungstechnik Berlin

- Conservators: Kerstin Häussermann, Rüdiger Tertel

- Art Transport: Hasenkamp Internationale Transporte GmbH

- Object Insurer: Aon Artscope

- Interactive Map of Europe / Concepts, Research and Content: Facts & Files, Historical Research Institute Berlin

- Interactive Map of Europe / Concepts, Design, Graphics and Programming: Pandora Neue Medien GmbH

- Media Station „Spuren deutschen Lebens in Ost- und Mitteleuropa heute (Traces of German Life in East and Central Europe Today)“: artavi Kamratowski + Pisarz GbR

Imprint Internet

Text: Katharina Klotz, Doris Müller-Toovey (klotz | müllertoovey GbR, Berlin) and Wilfried Rogasch
www.kmt-ausstellungen.de

Concepts, Editing, Image Selection: Facts & Files, Berlin
www.factsandfiles.com

Concepts, Design, Graphics and Programming: Pandora Neue Medien GmbH
www.pan-open.de

Production Management: Angelique Furtwängler Lebenswelten Konzepte

© 2009